Bakuman แปลไทย

Let's talk (^ω^)



P l a y l i s t

ผู้ติดตาม

Welcome to RaPunZeL's Wonderland !!

ขอต้อนรับแฟนคลับ Bakuman วัยซนคนการ์ตูนทุกคนสู่บล๊อกของ RaPunZeL ค่ะ
------------------------------------------------------------
ปล. การ์ตูนที่ตาลแปล ถ้าจะเอาไปเผยแพร่ในเว็บอื่น หนีบหน้าเครดิตไปด้วยนะคะ

PostHeaderIcon Bakuman วัยซนคนการ์ตูน Page 119

แฮ๊ววว... สัมภาษณ์เสร็จไปแล้วเมื่อเช้า
ทีนี้ก็มารอดูผลวันที่ 31 มี.ค. นี้ล่ะ ว่าจะหัวหรือก้อย วะฮ่าฮ่า
(หัวเราะไปงั้นแหละ แต่จริงๆนี่ใจหายวูบวาบ)
ขอให้เป็นการสัมภาษณ์งานครั้งสุดท้ายในชีวิตทีเห๊อะ ขี้เกียจพยายามละอ้ะ เหนื่อยโคตร T^T
เชิญรับชมได้ละค่า

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20


ยิ่งเห็นหน้า ยิ่งหมั่นไส้ -*-

38 ความคิดเห็น:

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณครับผม
มานั่งนับตอนรอดูพี่แสงเขาค่อยๆเกรียนนะเนี่ย = ="
ป.ล.ขอให้ได้งานนะครับ ;)

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุนครับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณ ครับ หนุกเช่นเคยเลย

ChocKii กล่าวว่า...

มันดูน่าหมั่นไส้ จงอยากให้ชีวิตมันล้มเหลวซะจิง ๆ !!

ขอบคุณสำหรับผลงานดี ๆ เช่นเดิมนะค้าบคุณตาล

nongnomsod กล่าวว่า...

ขอบพระคุณครับ ผมเกียดมัน-*-

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณที่แปลมาให่อ่านคัฟ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณมากๆครับ รอตอนตอปายอยู่~

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณมากครับ

อยากเห็นมันพลาดจริงๆเล้ยย

แอบฮาฮิรามารุ -0-

Fumin กล่าวว่า...

สุดยอดครับ ไอ้นานามิเนะนี่มันสุดยอดจริงๆ =))

oOMiCh@oELo กล่าวว่า...

นานามิเนะ ชั้นจะฆ่าแก อ้ากกกกกกกกกกกกก

Pea-nutty กล่าวว่า...

รู้สึกหมั่นไส้นานามิเนะอย่างประหลาด - -
ขอบคุณมากๆ นะคะ ที่แปลให้อ่าน ชอบสำนวนที่ใช้มากเลยค่ะ :D

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณมากนะคะ
ป.ล.ขอให้ได้งานนะคะ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

โยชิดะต้องเหนื่อยไปตลอดกาลTT

เกลียดนานามิเนะคุงขึ้นเรื่อยๆแล้ว =3=

ขอบคุณนะคะที่แปลมาให้อ่าน^_^

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

โยชิดะ กับ ฮิรามารุ นี่ขโยมซีนจริงๆ ทำเข้าลืมเรื่องเด็กใหม่ไปเลย
ขอบคุณครับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ฮาฮิรามารุจริงๆ ขอบคุณครับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณครับผมมม

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณครับผม :D

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณค่ะ สนุกมาก

หมั่นไส้จริง งงง

555+

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

สนุกมากครับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

1. มีลางสังหรณ์ว่า "ภายใน 2-3 ตอนข้างหน้านี้ นานามิเนะคุงจะซวย มหาซวย อันเป็นผลจากความช่วยเหลือจากเพื่อน 50 คนทางเน็ตอย่างแน่นอน" เพราะรู้สึกจะพึ่งพาเพื่อน 50 คนนี้มากกว่าที่ควรจะเป็น

2. ไม่รู้จะเห็นใจอาจารย์ ฮิรามารุ ดีไหม เพราะได้เป็นแฟนกับนางในฝัน แต่ก็ดันโดนใส่ไฟ จนจิตตกอีกแล้ว

สุดท้ายก็ขอบคุณ RaPunZeL สำหรับผลงานดีๆ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณมากครับ

Wijjy กล่าวว่า...

ชอบ ฮิรามารุ ที่สุดในเรื่องเลยง่ะครับ

ขอบคุณที่ แปลให้อ่านมาโดยตลอดครับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

นานามิเนะต้องซวยเพราะความเห็นจาก 50 คนแน่นอนในอนาคต
นักเขียนที่โดนคนอื่นคอนโทรลความคิดได้
มันจะเป็นนักเขียนมืออาชีพได้ยังไง
อีกอย่าง ถ้าบอกว่าคนในกองบก.เป็นแค่พนักงาน
แล้วไอ้ 50 คนนั้นล่ะ คิดว่ามันไม่ใช่พนักงานเหรอ?
รอดูมันล้มเหลวดีกว่า อยากรู้ว่าจะออกมาเป็นอย่างที่คิดรึเปล่า

Arienai~ กล่าวว่า...

ยิ่้งอ่านยิ่งคิด

นี่มันบักแสงชัดๆ!!!!

ฮิรามารุ มีบทแล้ว!!!

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ฮิรามารุนี่โดนปั่นหัวมาตลอด แถมโดนใส่สีตีไข่อีก แต่โดนปั่นหัวจนรวยนี่มันก็... -..-
อ่า ขอบคุณครับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

สนุกมากๆเลยครับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณครับ หนุกดี

ป้อม กล่าวว่า...

โยชิดัจจี้ นี่วายร้ายจอมวางแผนเลยนะเนี่ย

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณมากครับ

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ผมว่า หน้า 5 ครับ คำแปล มันอ่าน งง ครับ ตรงกลางภาพด้านซ้ายหน้าจอที่พูดว่า

แล้วคุณจะรู้ว่าคุณทำผลงานออกมาแย่ไหน เพราะ 50 คนพวกนั้น

ตรงคำว่า มาแย่ไหน อ่านแล้ว งง

ขอบคุณสำหรับผลงานดีๆ คราับ

RaPunZeL กล่าวว่า...

เอิ่ม.... จริงๆแล้วมันคือ
"แล้วคุณจะรู้ว่าคุณทำผลงานออกมาได้แย่แค่ไหน" น่ะค่ะ
พิมพ์ตกไปหน่อย ไม่ใช่เค้างงภาษาไทยน้า

ยังไงก็ขอบคุณที่ช่วยจับจุดผิดให้ค่ะ

ขอโทษด้วยจริงๆ จะแก้ให้เดี๋ยวนี้แหละ :((

ta_anstime กล่าวว่า...

มันส์จัง เยย >,,<

tammm กล่าวว่า...

ขอบคุณมากๆ เลยครับ

Nannita กล่าวว่า...

อ่านแล้วเ้คืองอารมณ์จังแฮะ ลุ้นๆ ค่า

ขอบคุณมากนะคะ ^^

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

ขอบคุณครับ :D

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

เยี่ยมมากครับ ขอบคุณจริงๆ รอดูผลต่อไป

ไม่ระบุชื่อ กล่าวว่า...

Supparat

ขอบคุณสำหรับการแปลครับติดตามผลงานอยู่ตลอด
เสียดายขาดช่วงไปบ้าง
ขอให้ได้งานทำนะจ๊ะ
ปล.อ่าน ENG ล่วงหน้าไปก่อนแล้วมาอ่านแปลสนุกคนล่ะแบบจ้า
ปล..ไทยรวมเล่ม 8 ญี่ปุ่นรวบเล่ม 12 แล้วนะครับ

RaPunZeL กล่าวว่า...

ขอบคุณมากค่ะ ตาลเองกำลังพยายามตามให้ทัน ENG อย่างสุดชีวิตเลยงิ

โอกาสไม่ค่อยอำนวยเท่าไหร่ แต่จะพยายามทำเสร็จให้เร็วที่สุดนะคะ

ปล. นานามิเนะ เอา AGI มายืมหน่อย :((

แสดงความคิดเห็น

จำนวนผู้เยี่ยมชม